Mostrando entradas con la etiqueta spanish food. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta spanish food. Mostrar todas las entradas

jueves, 23 de abril de 2015

Apple and Sidra Risotto recipe

Risotto de manzanas a la sidra. Uniendo lo mejor de cada país



Today we bring you a delicious risotto recipe, with a different and delicate taste. We mixed it up making a sort of Italian-Spanish fusion, with italian rice and apples with the typical Spanish Sidra de Asturias.



The Apple is an extraordinary fruit whose origins are to be find in Central Asia in the Neolithic era. There are more than 7,000 known varieties of apples, and the apples literally followed Mankind while conquering the World. One could say that the apple is the Men's best friend.

Unluckily, of this endless variety we can find in our grocery store only seven-eight kinds of apples, that covers more than 90% of the whole market. That's a pity for instance that one of our favourite kinds of apple, the Melannurca, known in Italy as the queen of apples, sweet and tasty, is impossible to find elsewhere.



Since ancient times, the apples were used to obtain delicious drinks, even alcoholic ones. The cider, nowadays, is a ligthly alcoholic drinks whose alcoholic volume range from 3% to 8%, until 12% in some case. The production of apple drinks is known for instance in the ancient Egypt, in ancient Greece and Rome. The cider is very popular in the European Atlantic coast, in countries like Spain, France, Germany, Belgium, England and Ireland. 

The english name cider and the spanish name "Sidra" derivates from the latin word Sicera, that comes from the Hebrew word "Shekar", or "drink that makes you feel dizzy". Already in the high middle ages, the sidra was very popular in all the Cantabrian Mountains, and we have some information about the cultivations of apples there already in the VIII century, during the Asturian Kingdoms. During the Carolingian empire, under Charlemagne, in the IX century, we can find the very first mention of the production of what we intend as cider in commercial documents.



Taking a huge leap forward, in the XIX century, spanish regions of Asturias and Guipuzcoa-Basque Country becomes the propulsory center of the spanish sidra. In the region of Asturias, the consumption of sidra reach the 54 liter per capita per year. An astonishing volume and probably a Guinness World record!

Today the Sidra de Asturias is the most important traditional drink of that spanish region, and it is widely used in the whole Spain to celebrate events like bithdays, Christmas and New Year's Eve.
The 12 of November 2002, the Sidra de Asturias has become a D.O.P. protected label (denominación de origen protegida). Today the production of the sidra is also a touristical appeal for Asturias, for instance there is a county called the "Mancomunidad de la sidra" (the county of the sidra) that offers to the visitor many activities related to this delicious sparkling drink.

With the apples you can literally do anything you want: desserts, drinks, purees, creams, ice creams and, even if we associate the apples with sweet dishes more than with savoury ones, there's a quite a list of main courses using apple too, like the dish that we'll show you today!






Ingredients:

- Carnaroli or Arborio rice 
- 1 liter of vegetables stock
- 1 onion 
- 1 or 2 apples (to taste)
- 1 spoon of butter 
- Parmigiano Reggiano cheese 
- 1 (abundant) glass of Sidra de Asturias 
- 2 spoonful of extra virgin olive oil
- a pinch of salt

Preparation: 

The preparation for our risotto is just like any other risotto, for instance you can see the steps to follow looking at our "Saffron risotto" recipe, but in this case remember to use the Sidra de Asturias instead of the white wine.

1- Put the pan on medium-high heat, drizzle a little bit of olive oil and put inside the pan the diced onions (à là brunoise), and let it cook for some seconds. Then add the rice and let it toast for a little bit. This step, as we said in other occasions, is very crucial to obtain a good risotto. And here goes the change with the traditional risotto recipe: at this point you would add the wine, but in this recipe you'll add the Sidra de Asturias. Stir it until the liquid has completely evaporated.

Note: We already explained how to calculate the quantity of rice to add into the pan in a traditional way, but we'll repeat here just in case you've missed it.
I've learned to cook risotto from the mothers and the grandmas, and they used to tell me to use "un pugnetto per ognuno e uno in più per la padella", that is a fistful of rice for each one and one extra for the pan. Clearly it depends also on the size of the hands, in my case it would be two fistful for each one, since I've got very small hands hehehe! This is a very efficent way to calculate the quantities needed, but we also love to cook a little bit more of rice in order to have an extra portion to prepare later our beloved supplìs, crocchès and so on...you can do great things with you risotto leftovers!


2- Now little by little we'll add our hot vegetable stock to the pan and we'll keep stirring the rice, in order to help the risotto to release the starch and so obtain the typical creamy texture. We'll add a little bit of stock at time and we'll keep on stirring until we see the liquid totally absorbed. We'll continue doing so for about 18 minutes, and we'll add the chopped apples halfway through the cooking.

3- When our risotto is realy (after about 18 minutes) we turn off the heat and we'll add a spoonful of butter and the grated Parmigiano Reggiano cheese and we stir energetically. This step is known as "mantecatura" in italian. And there you have it!

Serve it freshly cooked.


Buon appetito! 

Image and video hosting by TinyPic

martes, 8 de abril de 2014

The Gachas Cordobesas


Today we bring you a recipe that I've known since I was a little kid. My Grandma (mother side) and all her family are from Cordoba, a city of Andalucia, and this dish comes from that part of Spain. The recipe has been passed from generation to generation, and my mother taught it to me. I want to share it with you all this recipe that is really famous in Cordoba, even if in Canary Island not so much.

About the origins of the cordobese Gachas little is known, but what is sure is that this recipe has lots of centuries on its back. This recipe was popular in the Middle Ages and in the Al-Andalus era too (the moresque era). It is known also that in the roman era somethig very similar was prepared, since there are documents found in the work of the latin writer Marcus Gavius Apicius.

The gachas are to be prepared with very simple ingredients, and even if the tradition wants them to be prepared for all the Saints (1st of November), you can't help but eating them all-year-round.


Ingredients:
  • 200 g. of flour ( some 8 spoonful)
  • 20 g. aprox. of granulated anise (matalahuva)
  • 1/2 lemon zest
  • 1 stick of cinnamon
  • 100 g. of sugar (yu choose)
  • Bread
  • oil to fry the bread ( 150 g. aprox.)
  • 1 pinch of salt
  • milk ( aproximately I used 1 and half liter).
  • cinnamon powder to decorate
The fried bread
Preparation:

1º- Cut the bread in pieces and fry it in the oil, y lo doramos o freímos en aceite, but we won't let it burn. Put the bread aside.

2º- Put a pot on heat and pour two spoonful of oil. When it starts being really hot, we will add the anise grains and we will remove it from heat so to not let it burn, otherwise our dish will be too bitter.
3º- Put again the pot on heat and we will add some milk. The milk it can be both warm or cold. I usually prefer it to be cold at the beginning and then warm to avoid bulks, you choose.



Milk, lemon, cinnamon, oil and anise seeds.

4º- At low heat, we put the flour, the lemon, the cinnamon and the salt in the pot. We energically stir to mix well the flour with the milk. We will add slowly the milk, letting it dense a little bit, just like we would do with the bechamel sauce. Stir it countinously, to avoid the creation of bulks. The process will last some 20 minutes in order to obtain a well cooked sauce with a good taste.

5º- When the sauce starts to dense and we have finished pouring all the milk, we add the sugar and we stir. When the sugar have completely melted we move to our next step (try if the sauce is sweet enough, and in the case, just add some more sugar and stir again).
6º- We add the fried bread, we stir and we turn off the heat. Now you can try them, and you'll see that they will not taste as flour at all, and they'll have a very smooth consistence in the mouth.
7º- Serve it in a central dish, or in different, individual portions. Decorate them with cinnamon powder and let it cool a little bit before serving. I love them warm anyway.



The gachas are realized also with water instead of milk, but in my family we always used this version. In other parts of Spain, the word "gacha" is used to describe other salted dishes.

In many versions the lemon skin is added at the beginning, along with the oil, and then remove it when it is a little bit fried. I tend to prefer to add it to the milk and cook it, so that the aroma of the lemon slowly gets integrated in the milk. I love to put some not fried bread in the gacha, but I know many others prefers to add it above the gacha, to decorate it. That's a matter of taste, as everything is in this life!

I hope you'll try them!

Greetings,

AnGie